Flash Fiction magyar (válogatás)

Közeli hívás, írta Robert Fuller

Hé, legközelebb, mielőtt túl sokáig bámulsz a tükörbe, emlékezz arra, amit mindig is mondtam neked. Látom, hogy már elfelejtetted. Beszéltünk a suttogásról. Ez akkor történt, amikor visszafelé sétáltál az emlékeidben, egy elhagyatott tengerparton, egy elfeledett helyen, egyedül vagy egy elképzelt társsal, akit a saját tekintetedből varázsoltál elő. Azt hittem, azért, mert teljesen megbabonázott a saját hasonmásod. Tehát valójában lehet, hogy csak magaddal sétáltál, és időnként káromkodásokat mormoltál, amelyeket a másik véletlenül meghallott, legalábbis addig, amíg az érintetlen tengerpart át nem adta a helyét egy járhatatlan sziklafalnak.

Ahogy talán emlékszel, amint a sziklák materializálódtak, eszedbe jutott a suttogás, bár már késő volt. Elvittek benneteket egy kietlen helyre, mert egyik énetek túlzottan is motyogott a másik éneteknek. Ha suttogtál volna, akkor most nem lennél egy ilyen kietlen helyen, hiszen akkor elnéztek volna feletted. Most látlak, látom magam előtt a kis szobát, amely minden emberségtől kopár, egy ágyon és egy tükrön kívül mindentől megfosztva.

A tükör az, ami most végtelenül foglalkoztat téged.

Nem emlékszem, hogyan sikerült elérned, hogy az őrzőid engedélyezzék neked a külső kommunikáció fogadását, de azt tudom, hogy csak néhány hónapja, bár már sok évvel ezelőtt befogadtak a kis szobádba.

Még így is, miután megnyíltak a kommunikációs csatornák, nem válaszoltál azonnal azoknak, akik megpróbáltak kapcsolatba lépni veled. Azt hiszem, valószínűleg kissé féltél, és bizonyára nem bíztál túlságosan az őrzőidben.

Nem hiszem, hogy valaha is közvetlenül kapcsolatba léptél volna velem, sőt, nincs is rá bizonyítékom, hogy valóban megkaptad volna a közléseimet. Csak azt látom - vagy képzelem -, hogy folyamatosan, szüntelenül csiszolod az előtted lévő üveget, szinte mintha a semmivé akarnád csiszolni. És amikor éppen nem a poharat csiszolod, azt látom, hogy felváltva csodálod, majd bámulod a saját képmásodat, állandó zavarodottságban vagy miatta, néha megsimogatod, máskor pedig csak vitriolt küldesz neki.

Arra céloztál, hogy a gyámjaid alig foglalkoznak veled, és valójában csak azért vannak ott, hogy biztosítsák, hogy elég jól táplálkozz. Életben tartanak téged, testileg, semmi más.

Azt hittem volna, hogy a gyámjaid legalább alkalmanként megjelennek a rehabilitációd érdekében, de éppen ellenkezőleg, önként hagytak téged és a másik énedet - azt, akit most oly meggondolatlanul csodálhatsz vagy átkozhatsz a tükörben -, hogy azt csináld, amit akarsz, mintha a bebörtönzésed oka, mindazok után, amin keresztülmentél, nem számítana.

De a tükör: ez valójában a te kezdeted és a te véged, és valójában ezért akarod a feledés homályába őrölni - azért, mert te magad fogsz megszűnni lenni, vagyis végleg, visszavonhatatlanul elküldöd magadat, és a most eltűnt másik énedet, hogy titokzatos módon örökre, vízszintesen egybeforrva, a kis szobád saját, végtelen éjszakai ágyába.

Ezek az újmódi telefonok! Még sosem láttam ezt a modellt. Úgy tűnik, hogy valamiféle zárt áramkör. Majdnem olyan, mintha az ember önmagával beszélgetne...

február 9, 2013

A felügyelő, írta Robert Fuller

A felügyelő elfoglalt volt. A telefon szüntelenül csörgött. Végül felvette.

"Gaudeau, ki az?"

Kínos csend következett. Aztán egy félénk hang. "Fontos információm van."

"Milyen természetű? És ki maga?"

"Ezt nem árulhatom el. De nagyon fontos. Az ön ügyéről van szó."

"Senki sem tud róla. Ez szigorúan szigorúan titkos." Aztán egy rövid szünet. "Miféle információ?"

"Ismerem. Láttam a kutatásait."

"Mit hallottál?"

"Egy átverés után kutatsz. A valaha volt legnagyobb átverést."

Gaudeau felügyelő megdöbbent. De hallgatott. "Igen, igen, mondja el."

"Szükségem van a névtelenségemre. Ne nyomozzák le ezt a hívást."

A felügyelő hevesen suttogott. "A szavamat adom."

"Előbb mondjon valamit. Miért kell leleplezni ezt az átverést? Mi a célja pontosan?"

"Maga mondja el a magáét. Miért érdekel téged? Miért segítesz nekem? Nem tudod leleplezni? Annyi mindent tudsz..."

"Próbálok segíteni. Nagyon bonyolult vagy."

"Csak adj valamit. Még a legapróbb célzást is. Egy jóhiszemű gesztust. Akkor szívesen engedelmeskedem."

"Oké, itt van. Csak egy aprócska falat. Megtaláltam a bizonyítékot. Most mi az elméleted? És miért keveredsz bele?"

"Miféle bizonyíték?"

A férfi dühös lett. Elvesztette az önuralmát. "Miért vagy ilyen nehézkes? Adja meg, amit kérek. Vagy leteszem a telefont."

Gaudeau felügyelő megenyhült. Szüksége volt egy kis szünetre. Talán ez lesz az. "Említettem a jóhiszeműséget. Az emberiséget becsapták. Hazugságokkal etették meg. Szóval itt az elméletem. Évszázadokkal ezelőtt történt. Volt egy összeesküvés. Összeesküvés, hogy csalást kövessenek el. Kitaláltak dolgokat."

"Igen, igen, ez jó. És van bizonyítékom. Tudom a helyszínt. Kérem, folytassa."

"Be akartak csapni minket. Hogy félrevezessék az emberiséget. Ezért van a könyv. Néhány dolog igaz volt. Történelmi tényeken alapult. Tényeken, amelyek ellenőrizhetőek voltak. Ez volt a kapocs. Ez vonzotta az embereket. Becsalogatta őket. Mint a molylepkéket a villanykörte. Mint a lemmingek a sziklákhoz. Mint a gyerekeket a fuvolások. Nem tudtak ellenállni." Rövid, nehéz szünet. "Szóval, hol van a helyszín? Minek a helye?"

"Még mindig kitartanak. Miért pont te? Személyesen sérültél meg? Van jogalapod? Úgy értem, jogilag. Amit a bírák el tudnának fogadni."

Megőrizte a hidegvérét. De Gaudeau dühös volt. "Ez egy bíróság?" Súlyos suttogással.

Aztán folytatta. "Ön az én bírám? Az esküdtszékem, a hóhérom? Mi ez az egész?"

"Elveszíted a hidegvéred. Ezzel nem jutsz semmire. Csak válaszolj a kérdésre."

A férfi elgondolkodott. Mi volt az ő szempontja? Megsérült? Milyen volt a jogi helyzete?

"Csak nyugodtan. Nincs időnk. Ez az ügy sürgős. Nyilvánosságra kell hozni. Mielőtt túl késő lesz. Lássunk hozzá..."

Gaudeau valami újjal próbálkozott. Valami olyasmit, mint a fordított pszichológia. Kitalált valamit. Vagy azt hitte, hogy kitalált. "Volt egy barlang. Teljesen tele denevérekkel. Az volt a búvóhelyük. A bejárat rejtve volt. Ősi szövegek dokumentálják ezt. Még nem találták meg. Talán egy kincses térkép. "X" jelöli a helyet. Minden álcázva. Az emberek titoktartásra esküdtek fel. Ez volt a furcsa. Valami mélyrehatót tudtak. Miért a titkos társaság? Miért tartják titokban?"

A telefon csendben maradt. Egy jó darabig. Egy halk zümmögés. Valahogy úgy, mint egy zümmögés. Lehallgatták őket!? Senki sem tudta megmondani. Végül a férfi megszólalt. "Teljesen igaza van. Ez egy barlang volt. A denevérek mindenütt jelen voltak. Ez volt a probléma. Nem a titoktartásról volt szó. Nem rejtegettek semmit. Mindannyian megfertőződtek. Elfedték a bejáratot. A világ veszélybe került. Mindannyian feláldozták magukat."

"Ennek semmi értelme. Honnan tudtad meg?" És akkor valami kattant. Ő egy denevér volt. És megszökött. Az összes bizonyítékkal együtt. Innen tudta. Ahol a barlang volt. Gaudeau tudta a nevét. D-vel kezdődött. És a "D" nem volt fertőzött. Ő volt a fertőzés.

D mindezt tudta. Aztán elkezdődött a fúrás. Egyenesen a telefonon keresztül. Csak két apró lyuk. A telefon véres lett.

szeptember 12, 2023

Az Extra, írta Robert Fuller

Mortimer Dalton - mindenki csak Mortnak hívta - szabadon rendelkezett a díszlettel, beleértve a teljes hátsó színpad területét, nem is beszélve a végtelen hektárnyi kanyonról, szakadékról, völgyről, sziklaképződményekről és így tovább; a kilátás messzebbre nyúlt, mint amit a képzelete fel tudott fogni.

Mortot általában semmi más nem foglalkoztatta, csak a kalandjai, amelyekkel a díszlet bármelyik területén, a színfalak mögött és a szomszédos hatalmas vadonban barangolt, ha éppen nem a produkció használta; a beosztását, hogy mikor volt szükség a jelenlétére a forgatáson, előre megadták neki, és ritkán fordult elő, hogy a meghirdetett beosztástól bármi eltérés lett volna. És olyan esetekben, amikor váratlanul volt rá szükség, könnyen el lehetett érni a mobilkészülékén keresztül, és a felelősök mindig bőségesen előre szóltak neki, hogy szolgálatra kell jelentkeznie.

De a munkaideje nagy részében - és ők igazán bőkezűek voltak a díjazásban, amit a folyamatos ügyeletért kapott, hiszen profi volt; tudták, hogy megbízhatnak benne, és mindig teljesítette a feladatot, és ő mindig teljesítette a kérésüket - olyan temetőkön bolyongott keresztül, amelyek tele voltak sekély sírokkal, apró nyugati városok homlokzatán, szalonokkal, szállodákkal, lovardákkal, vegyesboltokkal, éttermekkel és így tovább, olyan városok között, amelyekről Mort tudta, hogy hamarosan csatlakozni fognak a számtalan szellemváros sorához, amelyekkel ez a régió tele volt, nem törődve azzal, hogy a városok a legjobb esetben is csak képzeletbeli városok voltak.

Bár a fizetés, figyelembe véve, hogy mit is csinált valójában, ami csupán perceket jelentett egy adott naptári napból, viszonylag bőkezű volt, ő bizonyosan nem volt a szerencselovaglás vonatán, a képzelet legcsekélyebb mértékben sem. Hajlamos volt arról ábrándozni, hogy ez egy ugródeszka a jövedelmezőbb munka felé, talán még a jelenleginél is jobban reflektorfényben, vagy talán még inkább a háttérben, úgymond, egy olyan pozícióban, amelyre különösen vágyott: a kamera mögött.

Azt gondolta magában: "Ha csak be tudnám mutatni a stáb többi tagjának, hogy mire vagyok képes, ha egyszerűen hagynák, hogy megmutassam nekik, milyen kreatív vagyok abban, hogy a felvételt éppen úgy állítsam be, ahogyan kell, akkor nem lenne kérdés, hogy annak látnának, aki valójában vagyok.".

Addig azonban az ő feladata az volt, hogy nagyrészt észrevétlen maradjon, egy egyszerű szellem alakja, aki valahol a háttérben ólálkodik, miközben az igazi akció a kamera előtt zajlik. És megértette, hogy valakinek el kell végeznie az ő szakmáját; és ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy olyan büszke volt a szakmaiságára.

A szívét és elméjét átjáró késztetések azonban nem akartak elmúlni, bármennyire is igyekezett elfojtani őket, akár az épelméjűsége árán is - vagy annak megőrzése árán.

Így aztán az év néhány téliesebb jelenete és időszaka során igyekezett észrevenni a hófödte mezőkön tanyázó összes sötét hollót, akik hegyes csőrükkel folyamatosan szidták őt, mintha ellenfelük vagy esküdt ellenségük lenne; úgy tűnt, egyszerűen nem értették, hogy mélységes szeretete és csodálata van lényük minden aspektusa iránt, egészen az utolsó reszelős, legélesebb "Káá!" hangig, amit felsőbbrendű madárintelligenciájukkal ki tudtak álmodni neki. És amit nem fogtak fel vele kapcsolatban, az az, hogy ő teljesen megértette őket, talán még jobban is, mint ők maguk.

Elég sok ilyen találkozás után úgy érezte, hogy ő nem sokkal több, mint egy statiszta a titokzatos mozijukban, ezért mindent megtett, hogy eltűnjön a tájban, hogy ne álljon a színpadon.

Éppen ekkor érkezett egy sürgős hívás a filmes stáb vezetőjétől. Azonnal szükség volt rá, és a sok jelmeze közül egyet fel kellett vennie, méghozzá sürgősen, úgyhogy tényleg nagyon kellett igyekeznie, hogy időben visszaérjen. A hollók mind olyan heves kakofóniába kezdtek, amilyet Mort még nem ismert. Egy ideig úgy tűnt neki, hogy összeesküvést szőttek, hogy a nyomába eredjenek, talán még rosszindulatú vagy pajkos szándékkal is, annak ellenére, hogy mélységes csodálatot és szeretetet érzett irántuk, amiről úgy tűnt, egyáltalán nincsenek tudatában. De engedtek, és ő hamarosan visszaért a díszlethez, bár már csaknem lélegzetvisszafojtva.

Szerencsére a jelmezének összeállítása egyszerű és gyors volt; a jelmezkészítők gyakorlott kezek voltak a gyors átöltözésekben, és Mort mindig tartott egy jó adag sminket az arcán az ilyen esetekre, mint ez.

Ami viszont szokatlan volt ebben a jelmezben - és a csapattal töltött napjai során még soha nem tapasztalt ilyesmit -, az az volt, hogy teljes bohócjelmezben kellett volna lennie! Hogyan kerülhette volna el, hogy ilyen körülmények között ne hívja fel magára a figyelmet?

De a személyzet leültette őt a szalon hátsó részében lévő asztal egyik székére, közel ahhoz a helyhez, ahol a zongorista épp ragtime-ot pengett a durván elhangolatlan hangszeren, amely bizonyára sokkal jobb napokat is látott már.

Mort azt gondolta magában: "Ez egy paródia! Egy trükk! Egy csapda! Ez teljesen igazságtalan!"

És ekkor Mort elhatározta, hogy a színpad közepére lép, íratlanul.

Ez volt az ő pillanata. És egyenesen a főpisztolyhőshöz lépett, egyenesen mellé, a dicsőség pillanatában, amely csak akkor ért a csúcsra, amikor már helyettesített egy egész sereg lármás hollót, akik csak most tudták meg, hogy milyen mélyen szereti őket. És ők teljesítették a feladatot.

február 14, 2024 [11:55-12:57]